Jedilni list
DNEVNE SPECIALITETE NAŠEGA KUHARSKEGA ŠEFA
Dnevni meni / Daily menu
Hladne predjedi
- Domače Vrbine mesnine in siriHomemade Vrba’s cold cuts /traditional/, *3,14
- Goveji carpaccio na rukoli, s parmezanom, limono in olivnim oljemBeef carpaccio on rucola, with parmesan cheese, lemon and olive oil *3
- Hobotnica v solati s črnimi olivamiOctopus and black olives salad , *6, 14
- Bivolja mocarela na paradižniku z balzamikom, pinjolami in bazilikoBuffalo mozzarella on tomatoes with balsamic vinegar, pine nuts and basil *3, 9, 14
Juhe in tople predjedi
- Goveja juha z domačimi rezanciBeef soup with homemade noodles /traditional/, *1, 2, 12
- Kmečka gobova juha s krompirjemPeasant mushroom soup with potatoes /traditional/, *1, 12
- Dnevna juhaDaily soup, *1, 2, 3, 12
- Telečja obara z ajdovimi žganciVeal stew with traditional buckwheat mush /traditional/, *1, 2, 3, 12
- Pražena telečja jetrcaRoasted veal liver /traditional/, *3,14
- Domači krompirjevi štruklji, polnjeni s kranjsko klobaso, dušeno zeljeHomemade potato dumplings, filled kranjska sausage, stewed cabbage /traditional/, *1, 2, 3, 6
- Domači sirovi štruklji z jurčkovo omako, glaziran korenčekHomemade cottage cheese dumplings with porcini sauce and glazed carrot /traditional/, *1,2, 3
- Idrijski žlikrofi z jurčki in slaninoIdrija žlinkrofi with porcini mushrooms and bacon /traditional/, *1, 3, 8, 12
Jedi po naročilu
- Ocvrt piščanec s praženim krompirjemFried chicken with pan fried potatoes /traditional/, *1, 2
- Pečen piščančji file v jurčkovi omaki, sirov štrukelj in popečen korenčekRoasted chicken fillet in porcini mushroom sauce, cottage cheese dumplings and roasted carrot, *1, 2, 3
- Telečji medaljoni v žajbljevi omaki, popečena bučka, hrustljav krompirVeal medallions in sage sauce with grilled zucchini, roasted potatoes, *1, 2, 3
- Rezine svinjske ribice z gorčično omako, krompirjev pire z zelišči in popečena zelenjavaPork tenderloin slice with mustard sauce, potato puree with herbs and grilled vegetables, *1, 3, 9, 10
- Zorjen goveji hrbet, pečen krompir, zelišča in sezonska zelenjavaAged roast beef, roasted potatoes, herbs and seasonal vegetables, *3, 9
- Telečja krača z zelenjavo in krompirjemVeal shank with vegetables and potatoes /traditional/, *3
Ribje jedi
- Hrustljav file postrvi v koruzni moki, penast krompir s suhimi paradižniki, pinjoleCrispy trout fillet in corn flour, frothy potatoes with
sundried tomatoes, pine nuts /traditional/, *1, 3, 4
- File brancina, pečen na rožmarinu, z mlado špinačo, krompirjem in popečeno limonoSea bass fillet, baked on rosemary, with young spinach and potatoes and roasted lemon, *3, 4
- Lignji po želji / ocvrti ali na žaru / z mlado špinačo in krompirjemSquid by request / fried or grilled / with young spinach and potatoes *1, 6
- Morska ponev Vrba - pečena lovka hobotnice, škamp, Jakobova pokrovača s sirom, krompir z zelenjavoSea pan Vrba – grilled octopus tentacle, shrimp, St. Jacob scallop with cheese, potatoes with vegetables *1, 3, 6
Solate
- Sestavljena solataMixed salad
- Motovilec, rukolaLamb’s lettuce, rucola
Solatni krožnik
- Solata Vrba - listnata solata, popečena piščančja pramenca krutoni, grana padano, majonezni preliv, sladko-pekoča omakaSalad Vrba – leaf lettuce, grilled chicken strips, croutons, grana padano cheese, mayonnaise dressing, sweet and spicy sauce *1,2,3
- Morska solata - listnata solata, pečeni morski sadeži, paradižnik, olive, limonin prelivSea salad – leafy lettuce, roasted seafood, tomatoe, olives, lemon dressing *4, 5, 6
- Solata s popečenim sirom - listnata solata, popečen sir na žaru, popečena zelenjava, pinjoleSalad with grilled cheese – leafy lettuce, grilled cheese, grilled vegetables, pine nuts *1, 2, 3
- Solata z govedino - listnata solata, goveja pramenca, paradižnik, olive, parmezanBeef salad – leafy lettuce, beef strips, tomato, olives, parmesan cheese *3
Rižote
- Rižota z govejim filejem, jurčki in rukoloRisotto with fillets of beef, porcini mushrooms and rucola, *3
- Ajdova kaša z jurčkiBuckwheat porridge with porcini mushrooms, *3
Naše doma narejene testenine
Njoki
- s toskansko zelenjavo in pinjolamiwith Tuscan vegetables and pine nuts *1, 2, 3, 8
- z govedino, porom in črnimi olivamiwith beef, leek and black olives *1, 2, 3
- s piščančjim filejem in pršutom v smetanovi omakiwith chicken fillet and prosciutto in cream sauce *1, 2, 3
- z bolonjsko omakowith bolognese sauce *1, 2, 3, 12, 14
- s tartufi in suho čebulowith truffles and dried onion *1, 2, 3, 14
- z morskimi sadeži in paradižnikomwith seafood and tomatoes, *1, 2, 3, 5, 6, 14
Domači rezanci
- s toskansko zelenjavo in pinjolamiwith Tuscan vegetables and pine nuts, *1, 2, 3, 8
- z govedino, porom in črnimi olivamiwith beef, leek and black olives, *1, 2, 3
- s piščančjim filejem in pršutom v smatanovi omakiwith chicken fillet and prosciutto in cream sauce, *1, 2, 3
- z morskimi sadeži in paradižnikomwith seafoof and tomatoes *1, 2, 3, 5, 6, 14
- z bolonjsko omakowith bolognese sauce *1, 2, 3, 12, 14
- s tartufi in suho čebulowith truffles and dried onions, *1, 2, 3, 14
Ravioli
- Domači sezonski ravioli po navdihu kuharjaHomemade seasonal ravioli inspired by the chef *1, 2, 3
Sladice
- Domači zavitek / jabolčni ali višnjev /Homemade strudel / apple, cherry with cottage cheese /traditional/, *1, 2, 3, 8
- Domači sladki štruklji z vročim sadnim prelivomHomemade sweet dumplings with hot fruit topping *1, 2, 3
- Domači čokoladni souffle na jagodni omaki, vanilijev sladoledHomemade chocolate souffle on strawberry sauce, vanilla ice cream *2,3
- Tiramisu s praženimi mandljiTiramisu with roasted almonds * 1, 2, 3, 8
